Pages

Monday, August 30, 2010

Measure your life and Bunny Love

I wanted to share this song that I just love. Somehow it makes me feel happy every time I listen to it.
Quiero compartir con ustedes esta canción que simplemente adoro. De alguna manera siempre me siento feliz cuando la escucho.





And to top it off, here's a quirky editorial shot by Peter Lindbergh for Harper's Bazaar last year. I saw this editorial a some time ago and thought it was funny and weird, but today I find it perfect for my mood. And I specially love Peter Lindbergh's pictures, thanks to them I became interested in fashion, but that's a whole different story.


Y para finalizar, aquí les va un editorial un poco excéntrico, fotografiado por Peter Lindbergh para Harper's Bazaar el año pasado. Vi este editorial hace algún tiempo y me pareció gracioso y raro, pero hoy lo encuentro perfecto para mi estado de ánimo. Además, yo tengo un amor peculiar por las fotografías de Lindbergh, gracias a ellas me interesé en la moda, pero esa ya es otra historia.













Magazine: Harper’s Bazaar US (March 2009)
Editorial: Street Chic
Photographer: Peter Lindbergh
Models: Catherine McNeil and Robert Buckley

Follow The Trend Stalker

Friday, August 27, 2010

Wings

I was missing Polyvore, so I played a little bit with it today and created this look board. Aviator inspired.

Estaba extrañado Polyvore, así que hoy me puse a jugar un poco y armé este look board. Inspirado en los aviadores.


Edun Silk patchwork dress
$300 - net-a-porter.com
Slip on dress »


Leather Jacket
$1,765 - marni.com
Leather jacket »


Balenciaga trousers BLACK
825 GBP - matchesfashion.com
Leather leggings »






knuckle skull ring
275 GBP - harveynichols.com
Skull jewelry »






Bird Print Silk Scarf
$44 - topshop.com
Print scarves »






Follow The Trend Stalker

Pret a portea

This is so cute that I just HAD to share it with you. Teabags with the caricature of you favorite designers or models. Have tea with Karl Lagerfeld, Donatella, Jean Paul, Naomi or Cindy. Teabags available at rolostore.com

Esto es tan adorable que simplemente tenía que compartirlo. Bolsitas de te con la caricatura de tus diseñadores y modelos favoritos. Toma el té con Karl Lagerfeld, Donatella, Jean Paul, Naomi o Cindy. Bolsas de té disponibles en rolostore.com




Follow The Trend Stalker

Thursday, August 26, 2010

Contracorriente | Tatiana Astengo's Premiere Dress

Continuing with Contracorriente's Avant Premiere post, I wanted to share the pictures of The Best Dressed at the Event. Tatiana looked chic and sophisticated with this black and dark silver dress designed by Jose Francisco Ramos, who also styled the whole outfit. Last night Tatiana stood out not only for her awesome acting skills, but for her stylish look.


Affordable details: The cool little purse and the earrings are from Do it! you know, the affordable brand that carries awesome accesories. The purse will be available for sale in September and the earrings are available now.

Continuando con el post sobre el Avant Premiere de Contracorriente, quería compartir las fotos de la que, a mi parecer, fue de lejos La Mejor Vestida del evento. Tatiana se veía chic y sofisticada con este vestido en negro y plata oscuro diseñado por Jose Francisco Ramos, quien además hizo el styling del outfit completo.  Anoche Tatiana no solo sobresalió por ser una excelente actriz, sino que también impactó con su estilo. 


Detalle a precio accesible: La carterita tan cool que está usando y los aretes son de Do It! la marca que ofrece accesorios geniales a precios super accesibles. La cartera sale a la venta en Setiembre y los aretes ya están en sus tiendas. 


I specially loved the details on the back


Tatiana with Jose Francisco Ramos, the designer of this awesome dress




Follow The Trend Stalker

Contracorriente Avant Premiere

Last night I went to the Premier of Contracorriente, a new peruvian movie by Javier Fuentes-León. I have to say that I was really impressed by the movie, it was the director's first movie but it felt like he had been doing this all his life. The story was just so emotional and unexpected. I loved it. You have to go watch it!

Ayer fui al Avant Premiere de Contracorriente, una nueva película peruana de Javier Fuentes-León. Debo decir que me impresionó mucho la película, era la Ópera Prima del director, pero se sintió como si él hubiera estado haciendo películas toda su vida. La historia fue tan emotiva e inesperada. La amé. Tienen que ir a verla! La recomiendo totalmente. Hoy se estrena en Lima.


Javier Fuentes-León

Cristian Mercado

Tatiana Astengo


Tatiana Astengo (Dress by Jose Francisco Ramos)

with the director


with Cristian Mercado

my brother with Tatiana Astengo



We were hungry afterwards. Guess where we went.







Follow The Trend Stalker

Wednesday, August 25, 2010

Agatha Ruiz de la Prada and a kitschy morning

Hearts, circles, flowers and color. Lots of color. That's what comes to mind when I think of Agatha Ruiz de la Prada. I admire her as businesswoman, although I don't like her designs. She started working in fashion in 1980 and since then she has come a long way. Her company now carries a wide variety of products, including fashion, kids and baby wear, home, stationary, technology, playgrounds, helmets. You name it.
Agatha came to Peru with her partner and their children and this morning she gave a conference at USIL. I got there a little late so I couldn't hear the conference but I got to see her and the unveiling of a mural designed by her and painted by the students of the university. Although I think it's great that the university organized a conference with such a great businesswoman I can't help but to share how funny the whole thing was (the unveiling at least). Agatha went out of the conference followed by 30 girls in yellow t-shirts and clownish hats (the ones you get in parties or the stadium)  and then was met by harlequins in stilts  to unveil the mural. In the background some girl saying "what's all the fuzz about? she's not Beyonce or anything". Funny. Kitschy.

Corazones, círculos, flores y color. Mucho color. Eso es lo que se me viene a la mente  cuando pienso en Agatha Ruiz de la Prada. Debo decir que la admiro como empresaria aunque realmente no me gustan sus diseños. Ella comenzó trabajando en moda en 1980 y desde ahí ha logrado mucho. Su compañía ahora ofrece una gran cantidad de productos, incluyendo moda, ropa de niños y bebés, artículos para el hogar, papelería, accesorios para mascotas, parques infantiles, tecnología, cascos. Todo lo que se te ocurra.


Agatha vino a Perú con su compañero y sus hijos y esta mañana dio una conferencia en USIL. Llegué un poco tarde, así que ya no pude entrar a la conferencia pero al menos logré verla a ella y al develamiento del mural que diseñó, y que fue pintado por alumnos de la universidad. 
Me parece genial que la universidad haya organizado una conferencia con una empresaria tan exitosa que puede compartir tantas experiencias en el mundo del diseño, pero no puedo evitar contarles lo gracioso que fue todo el evento (por lo menos el develamiento). Agatha salió de la conferencia seguida de unas 30 chicas con polos amarillos y sombreros de esos que te dan en la 'hora loca' de las fiestas, o que usas en los estadios, y luego fue recibida por arlequines en zancos para develar el mural. En el fondo una chica diciendo "Por qué tanta cosa? ni que fuera Beyonce". Todo muy gracioso. Y un poco kitsch.








Follow The Trend Stalker


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails