Nicolas Andréas Taralis SS2011 Ready to Wear

Paris Fashion Week has started and I think it is going to be very exciting.  Nicolas Andréas Taralis presented a very wearable yet interesting and intense collection. I am loving sheer in every way this season.

Paris Fashion Week ha comenzado y parece que va a ser emocionante. Nicolas Andréas Taralis presentó una colección que, a pesar de que es muy fácil de usar, resulta altamente interesante e intensa. Además, estoy adorando las transparencias en todas su formas esta temporada.

[Click on the pics to enlarge them] [Haz click en las fotos para verlas en tamaño grande]

 

 

 

 

 

 

 

 

Pics: Style.com

Style.Stalking | Micaela Llossa @ Los Delfines

She got back from NY with this awesome brocade jacket. Lovely!

Regres ó de Nueva York con este precioso saco de brocado. Lindo look!

Style.Stalking | Diego Labrín @ Los Delfines

I met this stylish fashion designer at Elfer Castro's show. He is wearing a sweater of his own design, which I'm loving right now. His outfit keeps you interested because of all the fine details on the sweater and the sneakers; and the different shades of grey. Who said that a monochromatic outfit couldn't be exciting?

Conocí a este diseñador en el show de Elfer Castro y me encantó su estilo. Está usando una chompa de su propio diseño, que adoré. Su outfit resulta interesante por la variedad de tonos de grises y los detalles de la chompa y los sneakers. Quién dijo que un outfit monocromático no podía ser emocionante?

Elfer Castro | Pre-Show Ethical Fashion Paris

Last tuesday I went to the pre-show of the collection that peruvian fashion designer Elfer Castro is presenting in this year's Ethical Fashion Show in Paris. It was a small gathering of journalists, some people related to fashion and friends of the designer, so I enjoyed the show from a very good spot. The whole collection was knitted by artisans from underprivileged communities in Peru, which is a very good thing, since it gives them jobs and training. Some of the pieces I liked, and some of them I found had awkward proportions, but all in all I found a great evolution from Castro's previous collection presented earlier this year in Peru Moda. 

El martes pasado fui al pre-show de la colección que el diseñador peruano, Elfer Castro, presentará este año en el Ethical Fashion Show en Paris. Fue un pequeño evento en el Hotel Los Delfines con periodistas, algunas personas relacionadas a la moda y amigos del diseñador, así que disfruté de una vista privilegiada.. La colección fue tejida por artesanos de comunidades desfavorecidas en Perú, lo cual me parece genial, ya que esto les da trabajo y capacitación. Algunas piezas me gustaron bastante, algunas encontré que tenían proporciones un poco extrañas, pero a pesar de eso pude ver una gran evolución a comparación de su colección pasada, que presentó a principios de año en el Perú Moda. Tengo muchas expectativas de ver su próxima colección, espero que su trabajo siga en este camino de evolución.